Британский Vogue об осенне - зимней коллекции 2014 года Элис Темперлей, креативного директора бренда Temperley London.
Так же, как и в прошлом сезоне, Элис Темперлей осуществила поездку в Италию, дабы найти вдохновение для ее новой, осенне-зимней коллекции 2014 года. Но на этот раз, вдохновением служили церемониальные наряды и эклектическое наследие Италии, а не солнечное побережье.
"После поездки в Комо, где я наблюдала всю красоту религиозных нарядов, я решила использовать жаккард в своей новой коллекции" - рассказала Темперлей после показа.
Но в этот раз, коллекция не была посвящена только вечерним платьям для красных ковровых дорожек, хотя в ней присутствует достаточное количество таких, как например, длинное в пол, инкрустированное камнями, нюдовое вечернее платье и черное атласное платье с роковым разрезом на бедре. Осенне-зимняя коллекция от Темперлей позволит нам увидеть модниц в ее творения еще и днем.
Платья, пальто, платья бендю, украшенные узорами, напоминают черепицу древних соборов. Особенно впечатляют стеганые укороченные жакеты и кокетливые юбки, похожие на одежду молодого хиппи, как-будто прогуливающегося по Портобелло в поисках клада шифоновых блузок, двубортных шерстяных пальто и джемперов, так необходимых для смарт-кэжуал свиданий и внештатных встреч на западном побережье.
"Мне захотелось направить свое творчество в несколько ином направлении, сделать его более современным, сосредоточиться больше на дневных нарядах, нежели вечерних" - рассказала дизайнер.
Это было действительно смелым решением для бренда, развивающегося столь успешно в создании вечерних нарядов и люксовых свадебных платьев, начать творить в стиле кэжуал. Но скорее всего, эта смелость вознаградиться таким же успехом осенне зимней коллекции 2014 года Элис Темперлей, как и предыдущие ее коллекции.
{gallery}users/36/2014_февраль/tlondon1415{/gallery}
Текст: Scarlett Kilcooley-O'Halloran, Vogue
Авторский перевод: Елена Скибиак
Фото: indigitalimages.com
Комментарии
На мой взгляд кэжуал получился несколько пафосным, но в духе марки.